Saturday, December 23, 2023

L' INCOMMUNICABILITE'

Ne m'en veuille Michelangelo Antonioni de citer un thème qui lui fut cher et qui avait ses raisons d'exister.

Hélas, nous sommes passé de l'incommunicabilité au délire de la communicabilité.

Car aujourd'hui, quiconque se prend pour un écrivain, un philosophe, un maître à penser même s'il n'a

rien à dire.

C'est le triomphe du "rien", du "ragot", de l'ignorance que les "masses" perçoivent comme des vérités.

En somme, l'intelligence et la culture ont cédé le pas à l'idiotie ignorante.

J'ose espérer qu'il y aura un réveil de ce nouvel "opium des peuples" et que les générations prochaines 

feront la part de l'intelligence par rapport à l'amalgame des soi-disant "news"


Marie de Rabutin-Chantal

Marquise de Sévigné


UNGARETTI - A UNIQUE ITALIAN POET

 M'ILLUMINO D'IMMENSO

 Mattina, scritta da Giuseppe Ungaretti nel 1917 sul fronte del Carso durante la Prima Guerra Mondiale

Mattina, written by Giuseppe Ungaretti in 1917 on Carso Frontlinr in the 1st Worldwide War


One of the shortest poems I ever read.

Yet it's so intense and moving.

Almost un-translatable

If we want to keep its strength


L'un des plus brefs poèmes

Et cependant si intense et émouvant

Quasi impossible de le traduire

Sans le saccager


Years passed since I first read it and it still moves me

Des années ont passé et je m'en émeus encore


Merci Ungaretti

Thank you for this unique verse   


...et lorsque je regarde quelque chose de merveilleux

...and when I look at something marvelous 

It's

M'illumino d'immenso !




Wednesday, July 12, 2023

JE ME LAMENTE DONC JE SUIS...

Que ne m'en veuille ce bon Descartes selon lequel "Je pense, donc je suis" pour le paraphraser ainsi mais 

la réalité de ce XXIème siècle que nous proposent les médias de toute orientation est pourtant celle du 

titre de ce post.

Les jérémiades que l'on lit partout sont devenues insupportables. Surtout du côté de ceux qui - sans 

travailler et sans contribuer à la marche et au developpement de l'Etat - veulent pouvoir jouir de tous les 

avantages de la civilisation qui a pris des siècles, des générations, de dur travail à ceux qui participent à 

son développement.

Sont-ils des citoyens dignes de ce nom?

Mon sentiment est qu'ils sont surtout des profiteurs qui jouent le rôle de victimes quoiqu'ils finissent par 

jouir de privilèges immenses par rapport aux citoyens et contribuables respecteurx des lois, des us et 

coutumes.


Marie de Rabutin-Chantal

Marquise de Sévigné


Sunday, May 14, 2023

L' EVOLUTION EST UN OUTIL QU'IL FAUT UTILISER A' BON ESCIENT ET AVEC UNE CERTAINE CULTURE

 Ma Très Chère Fille,

Je vois de plus en plus que se forment des soi-disant mouvements "spontanés" qui condamnent ceci ou celà, cette période ou celle-là, cet auteur ou celui-là et..dites-moi pourquoi je devrais suivre ces diktat qui me semblent issus d'un Etat Virtuel où tout un chacun croit pouvoir (ironie !) imposer de sa petite niche de pensées "woke" aux autres et ce, au nom de la liberte? 

Quelle bêtise, quelle idiotie répétée par les réseaux qui sont faits principalement d'anonymes illettrés.

O tempora, o mores ! Merci Cicéron pour cette citation qui, jamais comme à présent, est vraie et incontestable. 


Marie de Rabutin-Chantal

Marquise de Sévigné


Saturday, April 1, 2023

DURA LEX SED LEX

The concept that a law, albeit not pleasant, must be enforced.

When a proposal is approved by an Assembly and is representing 

the opinion of the majority of a legally voted number of People's

representatives.

Too many do not understand &/or share this basic rule.

Its disregard leads to revolts, damages, violence and worse

Tuesday, February 14, 2023

PLURIMAE LEGES PESSIMA RESPUBLICA

Comment ne pas admirer nos anciens législateurs qui comprenaient, bien avant nous, que les lois doivent être simples et claires !

De nos jours, hélas, les lois sont souvent contradictoires, plus souvent peu claires et très souvent inspirées par on ne sait quels mouvements en vogue.

Une loi devrait être simple, claire et compréhensible pour tous.

Somme toute, tout le contraire de ces textes qui, partout et dans tous les Etats, définissent tout et le contraire de tout.

Est-ce donc cela le progrès ?


Marie de Rabutin-Chantal

Marquise de Sévigné

Thursday, February 9, 2023

O TEMPORA, O MORES

La décadence de la civilité et des moeurs, ainsi que s'en plaignait Cicéron, n'est point un fait de nos jours mais un phénomène de tous temps rapporté à l'époque que nous vivons.

Avec la citation "O Tempora, O Mores!" Il disait en quelques mots (Quelle belle langue que le latin!) la décadence des temps que nous vivons et qui, malheureusement, au lieu de nous donner davantage de félicité, nous remplissent de faits divers les uns plus terribles que les autres.

Les gangs juvéniles, les crimes sans condamnations, la peur des gens honnêtes face à une criminalité de plus en plus violente à l'encontre de laquelle les lois sont de plus en plus tièdes...

Que dire ?

Nous parlons de progrès, mais ce progrès donne-t-il davantage de tranquillité, de sérénité aux honnêtes gens ou, au contraire, ne donne-t-il pas des garanties aux criminels ?

Je crois, quant à moi, que quiconque vive honnêtement ne doive pas se poser la question.

Marie de Rabutin-Chantal

 Marquise de Sévigné





Wednesday, January 25, 2023

THE MASTERS ..OF COMPOSITION & OF VOICE

I cannot avoid comparing the marvel of some Tenors of the past to those of nowadays...I admire them both but...let me say ohhh Mario del Monaco was unrivalled and still today..it moves us as nobody since n nobody after.https://www.bing.com/videos/search?q=mario+del+monaco+nessun+dorma&qpvt=mario+del+monaco+nessun+dorma&view=detail&mid=7D56E0EA3576B5614FA57D56E0EA3576B5614FA5&&FORM=VRDGAR&ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dmario%2Bdel%2Bmonaco%2Bnessun%2Bdorma%26qpvt%3Dmario%2Bdel%2Bmonaco%2Bnessun%2Bdorma%26FORM%3DVDRE